0-9 180 / cento e oitent - skate - (one-eighty) graus: meia rotação com o skate para a direita ou esquerda. 360 - bodyboard - Manobra em que o surfista executa uma volta completa em torno de si mesmo (com sua prancha) e continua na mesma direção. 360 - surf - Manobra em que o surfista executa uma volta completa em torno de si mesmo (com sua prancha) e continua na mesma direcao. 360 / trezentos e se - skate - (three-sixty) graus: uma rotação inteira com o skate. 360 air to fackie - skate - aéreo com giro de 360 graus, em seguida, o atleta volta de costa na pista. 360 gay twist - skate - o skatista vem de costas na rampa, em seguida dá um aéreo, faz um giro 360° no ar e volta para rampa. 360: trezentos e ses - skate - Medida de rotação. Ex.: 360 shove-it. 411 - skate - vídeo magazine bimestral gringo. 5-0 - skate - Pronuncia-se "five-oh". Grind com o truck traseiro na borda do obstáculo. Ex.: 5-0 grind. 50-50 - skate - Pronuncia-se "fifty-fifty". Grind com os dois trucks na borda do objeto. Ex.: 50-50 grind. 540 - skate - uma rotação de 540 graus, ou seja, um 360 e mais um 180. 540 mc twist - skate - aéreo com giro de 540°, ou seja, uma volta e meia no ar, em seguida retorno para pista. 720 - skate - dois 360, ou seja, uma rotação de 720º graus.
a A - skate - medida de dureza de rodas e amortecedores. Ex.: 95A (- duro), 97A, 100A (+ duro). ABRASP - surf - Associação Brasileira de Surf Profissional. Adiantar - surf - Ganhar velocidade para se distanciar do lip da onda. Aéreo - surf - Voar da onda. Aéreo/Aerial - bodyboard - Manobra na qual o bodyboarder e a sua prancha saem da onda em vôo e, depois, voltam a entrar nela. Aerial - surf - Manobra no qual o surfista voa com a prancha. Aerial - bodyboard - Vôo com a prancha. Aerial 360 - bodyboard - Variação dificílima da manobra supra citada, onde o surfista executa a mesma durante um vôo com a prancha. Air - skate - quando o skate sai do chão, sem o skatista dar ollie. Air Brush - surf - Pintura que é feita na prancha. Aloha - bodyboard - Saudação havaiana. Aloha - surf - Bem Vindo, Welcome. Aloha - surf - Saudações(em havaiano). Am - skate - abreviação de amador, skatista não profissional. Amarelar - surf - Estar com medo. Amarradão - surf - Estar muito contente ou estar a fim de alguma coisa. Amarrado - surf - Quando o cara ta muito feliz! Amortecedor - skate - Usam-se dois por truck. São feitos de borracha e têm forma de donuts. Se encaixam no parafuso principal (kingpin). Existem várias durezas. Arrebentação - surf - Trecho do mar onde quebram as ondas. Arrebentação - bodyboard - é a distância que vai da praia até onde começam a quebrar as ondas, zona de impacto. Arrebentação - bodyboard - é a zona, onde as ondas rebentam. ARS - bodyboard - Manobra inventada pelo australiano Eppo e que consiste em dar no ar um rollo seguido de um 360. ASP - surf - Association of Surfing Profissionals. A ASP foi criada em 1983, e desde então, até hoje, é o órgão que governa o surf mundial. Axle - skate - É o eixo do truck. A barra de metal que fica dentro do truck. Onde se encaixa as rodinhas. Com o tempo ele se desloca (slip).
b B/S - skate - Abreviação de Backside. Back door - surf - Parte da onda que quebra da direita para a esquerda ( visao da praia ). Back side - bodyboard - É quando o surfista pega onda posicionando-se de costas para ela. Back side - surf - É quando o surfista pega onda posicionando-se de costas para ela Back Wash - surf - Onda que vem ao contrario, da direcao da areia Backside - bodyboard - Quando se surfa de costas para a onda, no bodyboard usa-se em drop-knee. Backside - skate - back significa costas / manobra em que o skatista está de costas para o objeto, ou então ele vira as costas em direção a frente. Backside - surf - Modo do surfista pegar a onda, de costas para a onda. Badaro - surf - Surfista que conversa com as ondas. Balde - bodyboard - Cair da prancha. Balde - surf - Cair da prancha. BANKS - skate - Construção, em geral de concreto, no formato de conchas com a parte convexa para cima. BASEPLATE - skate - A base do truck. Bater um fio - surf - Telefonar. Batida - bodyboard - Manobra em que o surfista acerta a crista da onda com a parte de baixo da prancha. Batida - surf - Manobra em que o surfista acerta a crista da onda com a parte de baixo da prancha.Praticamente o mesmo que off-the Beach Break - bodyboard - Praia com fundo de areia. Beach Break - surf - Praia com fundo de areia. Beach Break - bodyboard - Tipo de fundo, as ondas partem sobre um fundo de areia. BEARING - skate - Rolamento. Big rider - bodyboard - Surfista que é bom e gosta de pegar ondas grandes. Big Rider - surf - Surfista que é bom e gosta de pegar ondas grandes. Big Wave Rider - bodyboard - são aqueles que se atiram a qualquer tipo de mar, especialmente quando está grande. BIGBROTHER - skate - Revista de skate gringa. BIGSPIN - skate - Um 360 varial enquanto seu corpo gira 180 em backside. Bigspin - skate - um 360 varial, enquanto o corpo do skatista gira 180 em backside. Blunt - skate - posição em cima do obstáculo, com o tail sobre a borda e as duas rodas traseiras no topo do objeto. O skate deverá ficar quase vertical. BLUNT - skate - Posição em cima do obstáculo com o tail sobre a borda e as duas rodas traseiras no topo do objeto. O skate deverá ficar quase vertical. board - skate - shape BOARD - skate - Shape. Bodyboard - bodyboard - Nome do desporto, designação das pranchas. Bodyboarder - surf - Nome do atleta que pratica Bodyboard (surf de peito). Bodyboarder - bodyboard - é aquele que pratica bodyboard. Bodysurf - bodyboard - Dropar nas ondas com o corpo. Boia - surf - o cara que fica parado dentro da agua e a galera passa por ele e pega as ondas, serve de boia... Bóia - surf - Prancha . boned - skate - Empurrar o shape para fora e apontando para baixo quando estiver no ar BONED - skate - Empurrar o shape para fora e apontando para baixo quando estiver no ar. Borda - skate - o que o coping é para as rampas, as bordas são para o street. BORDA - skate - O que o coping é para as rampas, as bordas são para o street. Em inglês se fala curb. Bottom - bodyboard - Parte de baixo das pranchas de Surf e Bodyboard. Bottom - surf - Parte de baixo da prancha. Bottom Turn (Cavada) - bodyboard - Manobra onde o surfista faz uma curva na base da onda em direção do lip (crista). Bottom-turn - surf - É a curva que se faz na base da onda após o drop. BOWL - skate - Construção de concreto no formato de uma cápsula, com a parte convexa para cima. Bowl - bodyboard - secção tubular da onda, quando ela já está redonda. Bowl - surf - Seção tubular da onda, quando ela já está redonda. Brother - surf - Formalidade entre surfistas ou amigos proximos. (Fala, Brother!) Buraco - surf - Quando parede da onda se torna rapidamente muito vertical. Buraco - bodyboard - diz-se da onda cuja parede se torna rapidamente muito vertical. Buraco (onda cavada) - bodyboard - diz-se que a onda esta com buraco ou cavada, quando a parede se torna repentinamente vertical. BUSHING - skate - Cushion. Amortecedor.
c Cabrero - surf - Medroso, froucho, bundao. Cabuloso - bodyboard - doideira,esquisito Cabuloso - surf - Doideira, esquisito, estranho. Caldo - surf - Cair na hora de manobrar ou descer a onda. Camisinha - surf - Capa de prancha de tecido elastico que ao ser colocada na prancha se assemelha a um preservativo Cantoneira - surf - A onda que entra no canto. CANYON - skate - Buraco de entrada do bowl que pode ser utilizado com obstáculo. CARVING - skate - Curvas. Casca grossa - surf - Surfista muito bom em determinadas caractersticas / Situacao Difcil. Casca grossa - bodyboard - Surfista muito bom em determinadas características / Situação Difícil. Cavada - surf - Fazer uma curva na base da onda em direção a crista. Mesmo que bottom turn. Cavada - bodyboard - Mesmo que bottom turn. CBS - surf - Confederação Brasileira de Surf Profissional. CERA - skate - Usado em objetos para oferecer mais deslize nas manobras. cera - skate - Usado em objetos para oferecer mais deslize nas manobras Chaço - surf - Prancha velha e muito deteriorada. Chaço - bodyboard - prancha má ou velha e muito deteriorada. Chop - surf - O mesmo que "cordinha" ou "leash". Prende a prancha ao surfista. Chop (leash) - bodyboard - é uma "cordinha" que está ligada à prancha e que não a permite se afastar muito do bodyboarder. Chupeta - skate - peça plástica que fica no truck, especificamente entre a base e o hanger, e que serve para o truck virar suavemente. CHUPETA - skate - Peça plástica que fica no truck, especificamente entre a base e o hanger, serve para o truck virar suavemente. Classe A - surf - Algo muito legal . Clean - surf - Dia de ondas perfeitas . Colocar Pilha (Pilha - bodyboard - Incentivar fazendo pressão / Aborrecer. Colocar Pilha (Pilhar) - surf - Incentivar fazendo pressao / Aborrecer. COMP - skate - Abreviação para competição. Compensado - skate - madeira usada para fazer o shape, normalmente tem 7 camadas. Concave - skate - a concavidade (angulação) do shape. Um bom concave ajuda na execução das manobras. CONCAVE - skate - A concavidade (angulação) do shape. Um bom concave ajuda na execução das manobras. CONPENSADO - skate - Madeira usada para fazer o shape. Normalmente com 7 camadas. COPING - skate - Borda das pistas que pode ser de concreto, cano de pvc ou de ferro. Coping - skate - cano de metal que fica no final da rampa, que prolonga a vida útil da rampa e proporciona ótimos grinds. CORNER - skate - Cotovelo da pistas propício aos carvings. CROOKED GRIND - skate - K Grind. Crowd - surf - Muita gente surfando numa mesma area. Crowd - bodyboard - Multidão, quando se tem muita gente dentro d´água. CURB - skate - Borda. CUSHION - skate - São os amortecedores. Cut Back - surf - Curva efetuada para voltar atrás na onda em direção à espuma. Cut back - bodyboard - Manobra em que o surfista volta na direção contrária da onda e depois retorna na direção normal.
d Deck - surf - Parte de cima da prancha ou antiderrapante de borracha. DECK - skate - Plataforma de madeira. O shape. Deck - skate - plataforma de madeira, o shape. Deck - bodyboard - Parte de cima da prancha (onde o surfista pisa). Direita - bodyboard - onda, que estando o surfista de costas para ela, rebenta da direita para a esquerda. Direita - surf - Onda que, vista da praia, parte para o lado esquerdo, a designação é dada pela perspectiva do praticante, ou seja, do mar para terra. DISASTER - skate - Coloca-se as rodas traseiras no topo do objeto com o tail na borda. As rodas dianteiras estão fora de contato com o objeto e para cima. Disaster - skate - coloca-se as rodas traseiras no topo do objeto com o tail na borda. As rodas dianteiras estão fora de contato com o objeto e para cima. Downhill - skate - modalide de skate onde se desce ladeiras. Velocidade é o principal atributo. Utiliza-se longboards e técnicas especiais para se andar. Drop - surf - Primeira manobra que se faz quando pega a onda, que é descer a onda. Drop in - bodyboard - Descer a onda na frente de outro praticante, interferindo na sua trajetória. DROPIN - skate - O tail fica na plataforma e a roda na borda da rampa. Com o peso no tail, vá gradualmente movendo o peso para frente até descer na rampa. No Brasil se conjuga o verbo americanizado "dropar". dropin / dropar - skate - entrar numa rampa ou obstáculo a partir do topo. Drop-Knee - bodyboard - estilo por excelência do Bodyboard, consiste em apoiar um pé e um joelho em cima do bodyboard. Duck-dive - bodyboard - modo se passar por de baixo de uma onda sem ser arrastado, utilizado para atravessar a arrebentação, quando não existe canal.
e EDGE - skate - Borda. Canto. El Rollo - bodyboard - manobra que mais identifica o Bodyboard, consiste em rodar harmoniosamente com o lip. Elevador - surf - Passar por uma onda grande, subindo pela frente e descendo por trs. Embarrerar - surf - Algo que está atrapalhando . Entubar - surf - Quando a crista da onda encobre o surfista . Esquerda - bodyboard - Onda que, vista da praia, parte para o lado direito. Esquerda - surf - Onda que, vista da praia, parte para o lado direito. Expression Session - bodyboard - Campeonato que elege a melhor manobra dos surfistas competidores. Expression Session - surf - Campeonato que elege a melhor manobra dos surfistas competidores. EXTENSÃO - skate - Parte acrescentada à pista.
f FAKIE - skate - Andando pra trás. Com um pé no nose e outro no shape andando pra frente. FAT - skate - Significa alto, grande, longe. Usado para expressar uma manobra feita por uma longa distância, ou com uma grande altura. Também visto como PHAT. Fat - skate - usado para expressar uma manobra feita por uma longa distância, ou com uma grande altura. Fins - surf - Quilhas. Fins - bodyboard - O mesmo que quilhas, não se usa em Bodyboard. Flat - bodyboard - Mar liso, sem ondas / Sem curvas (referente ao shape da prancha). FLAT - skate - Parte plana sem inclinação. Flat - surf - Mar liso, sem ondas / Sem curvas (referente ao shape da prancha). FLIP - skate - Flip do shape como se você estivesse dando um chute. Feito com a parte da frente do pé. Roda em direção contrária ao Heelflip. Floater - surf - Manobra no qual o surfista chega flutuar por cima da crista da onda, quando a onda está quase quebrando. Floater - bodyboard - Manobra em que o surfista flutua, quase sem contato, com a crista da onda, quando ela já está quebrando. FOCUS - skate - Quebrar o skate em dois pedaços. FOOT - skate - Pé. Unidade de medida. Um pé (foot) equivale a 30 cm. Free Surfer - surf - Quem surfa sem compromisso,apenas pôr prazer. Free surfer - bodyboard - Surfista que não entra em campeonatos regularmente. Surfa por puro prazer. Freestyle - skate - Modalide em chão plano sem obstáculos. Pouco visto hoje em dia, pois suas manobras foram para o Street e o Vert. O eqüílibrio é o principal atributo. Friaca - surf - Muito frio. Front Side - surf - Surfar de frente para onda. Front side - bodyboard - É quando o surfista pega onda posicionando-se de frente para ela. Frontside - skate - manobra em que o skatista está de frente para o objeto, ou então rotaciona primeiro o peito a frente. Funboard - surf - Pranchas que derivam do longboard, mas são menores, em torno de 7 pés. É uma boa opção para iniciantes, ou para dias de crowd, porque você consegue remar e entrar na onda antes de quem está usando uma prancha pequena. FUNBOX - skate - Um tipo de rampa utilizado em skateparks e competições. Se parece com uma pirâmide. Normalmente tem corrimão. Funbox - skate - um tipo de rampa utilizado em skateparks e competições, se parece com uma pirâmide e normalmente tem corrimão.
g Gap - skate - distância entre duas calçadas, ou entre telhados, ou qualquer outro espaço. Glass - bodyboard - condições sem vento, quando o mar adquire um aspecto liso e espelhado. Glass - surf - Condições sem vento, quando o mar adquire um aspecto liso e espelhado / Resina e fibra que revestem a prancha Goofie - bodyboard - bodyboarder que surfa em drop-knee com o pé direito à frente. Goofy - bodyboard - Surfista que pisa com o pé direito na frente (base Goofy). Ex.: se estiver surfando para a esquerda, então estará de Front Side. Goofy - surf - Surfista que pisa com o pé direito na frente. Goofy - skate - o sakista anda goofy se andar com o pé direito na frente e der impulsão com o pé esquerdo. Grab - skate - segurar o skate, com uma ou as duas mãos, em backside ou frontside Grab rail - bodyboard - Manobra que o surfista coloca a mão na borda da prancha para pegar um tubo de back side. Grab Rail - surf - Manobra que o surfista coloca a mão na borda da prancha para pegar um tubo de back side. Grind - skate - deslizar em cima de um objeto, como um corrimão ou a aresta de um objeto, apenas com os trucks em contato. GRIPTAPE - skate - É a lixa. Papel aderente auto adesivo, que tem a função de fricção para não se escorregar. Pode ser encontrada em várias cores até mesmo transparente. Grommett - bodyboard - Surfista novo de +/- 10 /12 anos de idade. Grommett - surf - Surfista novo de +/ 10 /12 anos de idade Gun - surf - Prancha grande. Apesar do tamanho, esse modelo havaiano tem menos área de contato com a água do que o longboard. Tem bastante mobilidade e é bastante manobrável. Indicada para ondas grandes.
h half pipe - skate - rampa com a forma de U, usada para vert. Handdrail - skate - corrimão. HANDPLANT - skate - Plantar bananeira com o skate, somente com uma das mãos. A outra segura o skate. Muito utilizada em Vert. HANG UP - skate - queda ocasionada quando o eixo enrosca no coping. HANGER - skate - Parte do truck onde se dá o grind. É onde sofre mais desgaste. Haole - surf - Surfista que não é do local onde está surfando . Haole - surf - Surfista que nao e do local onde estao surfando Hardcore - bodyboard - palavra que define uma situação extrema, ou uma atitude pessoal marcada por um certo radicalismo. Hardcore - surf - Palavra que define uma situação extrema, ou uma atitude pessoal marcada por um certo extremismo. Heelflip - skate - flip com o calcanhar (heel), o skate gira em direção oposta ao kickflip. Helmet - skate - capacete. HELMET - skate - Capacete. Use no Half se não quiser abrir a cabeça. Hip - skate - quando duas rampas são colocadas juntas formando um ângulo / a parte em que duas rampas encontram se chama hip. Hot Dog - surf - Prancha para surfar ondas pequenas. Hot dog - bodyboard - Prancha pequena, para ondas pequenas .
i INCH - skate - Polegada. Unidade de medida. Equivale a 2,5 cm. INDYGRAB - skate - Segurar o skate na frente de você com a mão traseira. Inside - surf - Zona mais perto da praia, fica a meio caminho entre a areia e o outside. Inside - bodyboard - zona mais perto da praia, fica a meio caminho entre a areia e o outside. Invert - bodyboard - quando se leva a prancha ao máximo num aéreo, fazendo com que o bottom fique virado para o céu. ISA - surf - International Surfing Asociation.
j Jaca - surf - O cara que fica 3 horas para pegar a onda. E quando dropa leva um caldo... JAM - skate - Juntar seus amigos para uma session. Joelhinho - surf - Técnica usa para poder furar a onda. John - surf - Roupa de neoprene(borracha) para proteger do frio. Pode ser Long(veste pernas e braços inteiros), ou Short(tipo camiseta e bermuda). Juaca - surf - Aquele que bom em pegar tubos. Junção - surf - Quando a espuma de uma direita e de uma esquerda se encontram. O mesmo que Back Wash. Junção - bodyboard - quando a espuma de uma "direita" e de uma "esquerda" se juntam.
k Ka - surf - Papo furado (m ka= maior papo furado). Kaô - bodyboard - Papo furado. Kaô - surf - Papo furado. K-GRIND - skate - Abreviação de Crooked Grind. Grind com o truck dianteiro sem estar com o shape por cima do objeto. Kickflip - skate - flip do shape como se você estivesse dando um chute / feito com a parte da frente do pé, roda em direção contrária ao Heelflip. KICKFLIP - skate - O skate gira 360º e ao mesmo tempo faz a rotação do flip. Kickturn - skate - virar com as rodas traseiras, enquanto as dianteiras estão fora do chão. KICKTURN - skate - Virar com as rodas traseiras, enquanto as dianteiras estão fora do chão. KINGPIN - skate - O parafuso que segura o hanger, os amortecedores, e a base juntos. O Parafuso central. KINK - skate - Usado para descrever corrimões. Um kink é a mudança no angulo do corrimão.
l Larica - surf - Qualquer tipo de comida de preparo instantneo ou pronta que mate sua fome aps o surf ou outras atividades. Launchramp - skate - rampa sem vert, somente com a transição, para o skatista se lançar. LAUNCHRAMP - skate - Rampa sem vert, somente com a transição, para o skatista se lançar. Leash - surf - Acessório que prende a prancha ao pé do surfista .Mesmo que chop ou cordinha. Leash - bodyboard - o mesmo que streap ou cordinha Leque - bodyboard - água que sai debaixo da prancha quando o atleta curva com força. Leque - surf - Água que sai debaixo da prancha quando o atleta curva com força. Line Up - bodyboard - zona do outside onde as ondas quebram e onde se apanham. Line Up - surf - Alinhamento dos surfistas no outside (linha de formação das ondas). LIP - skate - A borda no topo da rampa. Lip - surf - Crista da onda. Parte mais alta da onda. Lip - bodyboard - parte frontal da crista da onda. Localismo - surf - Responsável por muitas brigas e confusões dentro da água, nas disputas pelas ondas. Muitos dos surfistas locais, querem ter preferencia nas ondas. Localismo - bodyboard - Espécie de xenofobia entre os surfistas, responsável por muitas brigas e confusões dentro da água, nas disputas pelas ondas. Os surfistas locais (moradores) pensam que têm pais direito ao oceano. Long John - bodyboard - Roupa de borracha para proteger do frio (modelo para o corpo inteiro). Long John - surf - Roupa de neoprene (borracha) para proteger do frio (modelo para o corpo inteiro). Longboard - surf - São pranchas grandes, a partir de 9". Até a década de 70, eram as mais usadas. Atualmente, são as preferidas dos surfistas das antigas, iniciantes e surfistas que curter um surf mais clássico. Lupa - surf - Óculos de sol .
m Mahalo - surf - Obrigado(em havaiano). MANUAL - skate - Também chamado de wheelie. Andar se equilibrando somente nas rodas traseiras. Mar Gordo - surf - Quando o mar est com onda largas, que so difceis de pegar quando se est muito perto do incio da mesma. Maral - surf - Vento que vem do mar para terra, este vento atrapalha as ondas. Maria Parafina - surf - Mulher que gosta de ficar com surfistas. Marola - bodyboard - Parte mais rasa do mar e com ondas menores Marola - surf - Parte mais rasa do mar e com ondas menores. Marola - surf - Onda pequena . Maroleiro - surf - Surfista que gosta de ondas pequenas. Maroleiro - Surfista - bodyboard - Surfista que gosta de ondas pequenas MCTWIST - skate - 540 graus backside air com um mute grab. Inventado por Mike McGill. MELLONCOLLIE - skate - Um ollie grab segurando o shape por trás com a mão dianteira. Melloncollie - skate - um ollie grab segurando o shape por trás, com a mão dianteira. Merreca - bodyboard - termo brasileiro para onda pequena. Merreca - surf - Onda pequena. Merreca - surf - Onda "pssima"; sem condies de fazer um belo Surf. Merrequeiro - bodyboard - surfista ou bodyboarder de ondas pequenas. Merrequeiro - surf - Surfista que só surfa ondas pequenas. MINIRAMP - skate - Um tipo de half pipe só que menor. O miniramp não tem vert. Tem usualmente por volta de 6 pés de altura. Miniramp - skate - tipo de half pipe, só que menor, que não tem vert. MONGO-FOOT - skate - Estilo de andar onde se dá impulsão com o pé da frente. Comum quando se anda em switch stance. Também chamado de wrong-footed. Morra - surf - Onda enorme, assustadora. MÜNSTER - skate - Cidade da Alemanha onde é feito o campeonato Münster Monster Mastership, conhecido como o Mundial da Alemanha.
n Nocomply - skate - coloca-se o pé dianteiro no chão e com o pé traseiro se dá um pop no shape. NOCOMPLY - skate - Coloca-se o pé dianteiro no chão e com o pé traseiro se dá um pop no shape. Existem muitas variações. Nollie - skate - mesmo conceito de um ollie, porém no nose. Noronha - surf - Local onde no existem direitas nem esquerdas perfeitas. Local de ondas baixas. ( SERA ??) Nose - bodyboard - bico (parte superior) da prancha. NOSE - skate - A parte da frente do shape. Depois do truck dianteiro. O oposto de tail. Nose - surf - Bico da prancha. Nosegrab - skate - segurar o nose do shape com a mão dianteira. NOSEGRIND - skate - Grind somente com o truck dianteiro. Noseslide - skate - deslizar com o nose sobre o objeto.
o Off Shore - surf - Vento lateral da terra para o mar. Este vento normalmente é quente e alisa as ondas. Off Shore - bodyboard - Vento lateral da terra para o mar. Este vento normalmente é quente e alisa as ondas. Também conhecido como terral. Off-The-Lip - bodyboard - manobra na qual o atleta parte em direcção ao lip da onda, batendo neste e voltando para a base da onda. OLLIE - skate - Manobra inventada em rampas por Ollie Gelfand e levada para as ruas por Rodney Mullen Ollie - skate - aéreo sem o uso das mãos / salto dado com o skate batendo com o tail da prancha no chão ou na superfície da rampa, fazendo-o elevar-se. On Shore - surf - Quando o vento sopra do mar para terra. Mesmo que maral. On shore (Maral) - bodyboard - é o oposto de "off shore", ou seja, vento do mar para a terra. Outline - bodyboard - Esboço de uma prancha. É o desenho, a "linha de fora", o contorno que o shaper utiliza para começar a criar.. Outline - surf - Esboço de uma prancha. É o desenho, a "linha de fora", o contorno que o shaper utiliza para começar a criar a prancha. Outside - bodyboard - é o espaço que, visto da praia, ultrapassa a zona de arrebentação. Outside - surf - Zona do mar por trás da rebentação, zona de segurança.
p PADS - skate - Equipamentos de proteção. Cotoveleiras e joelheiras. No Brasil, se fala pad para o riser pad. Que é aquele pedaço de borracha ou plástico que fica entre o truck e o shape e faz com que o skate fique mais alto e o impacto seja absorvido. Pala - surf - Dar Bandeira dar uma pala (se que voc me entende, estar aparecendo demais sem saber que esta aparecendo). Pés - surf - É usado para medir o comprimento das prancha e das ondas. Equivale a 30,48 cm. Pés - bodyboard - medida americana, usada pelos bodyboarders para medir as ondas (equivale a 30,48cm). Pico - surf - Mesmo que Point / Parte mais alta de uma onda. Pico - bodyboard - Mesmo que Point / Parte mais alta de uma onda. PIVOTCUP - skate - Uma . No Brasil é conhecido como chupeta. PLATAFORMA - skate - Superfície elevada e plana. Plug - surf - Bloco de polioretano utilizado para fabricação da prancha. PLY - skate - Abreviação de plywood. Significa madeira compensada. Point - bodyboard - local onde parte sempre uma onda. Point - surf - É a mesma coisa que pico , local , lugar ou praia. Point Break - surf - Praia com fundo de pedra ou coral. Point-Break - bodyboard - tipo de onda que parte sempre no mesmo sítio, geralmente quebra diagonalmente a uma costa e sobre um tapete de pedras. Polegada - surf - Medida também utizada na medição de uma prancha equivale a 2,54 cm. POPSHOVEIT - skate - É um varial com ollie. Pororoca - surf - Quando as ondas vo at o raso e voltam, se chocando com as ondas que ainda esto indo, o que atrapalha o surfista quando est descendo. Tambm conhehecido como Back Wash. Pranchinha - surf - Mesmo que Shortboard. São as preferidas dos surfistas tops e de amadores que gostam de velocidade e muitas manobras. Mais usadas para ondas pequenas. Prego - surf - Quem surfa mal. Prego - bodyboard - Surfista que não sabe pegar onda muito bem. Prego - skate - cara que não anda bem de skate. Pro - bodyboard - Surfista profissional, competidor e que ganha dinheiro com o esporte. Pro - skate - abreviação de profissional. Skatista que recebe grana da empresa que ele é patrocinado. Pró - surf - Surfista profissional, ou amador que surfa muito bem.
r Rabear - surf - Quando um surfista atrapalha o outro que já está na onda. Rabiar - surf - quando um surfista entra na frente da onda de um outro surfista que j est dropando a mesma e acaba por quebrar o lip. RAD - skate - Abreviação de raddical. Radical. RADLANDS - skate - Skatepark em Northampton, Inglaterra. Pertence a Chris Once. Local de competições mundiais. Rail - bodyboard - parte lateral das pranchas. RAILS - skate - Parte debaixo do shape entre os trucks RAILSLIDE - skate - Slide com o meio do shape. Também conhecido como boardslide. Rango - bodyboard - Comida. Reef Break - surf - Tipo de onda que quebra sobre um fundo de rocha ou coral. Reef Break - bodyboard - Praia com fundo de coral. Regular - bodyboard - bodyboarder que surfa em drop-knee com o pé esquerdo à frente. REGULAR - skate - Você anda regular se você dá impulsão com o pé direito, e usa o pé esquerdo na frente. O oposto de goofy. RISER: Peça colocada entre o shape e o truck, ajuda a absorver o impacto das aterrisagens. São feitas de plástico ou borracha. Se usa dois por skate. Regular - skate - skatista que anda regular é aquele que dá impulsão com o pé direito, e usa o pé esquerdo na frente. Regular - surf - Surfista que pisa com o pé esquerdo na frente. Rip - surf - Estar no Rip estar em forma. Rip - bodyboard - Estar no Rip é estar em forma. ROCK SLIDE - skate - deslizar o shape do skate sobre qualquer superfície. ROCKANDROLL - skate - Manobra de rampa. Suba no lip e empurre o truck dianteiro sobre ela. Depois vire 180 graus e desça a rampa. Rolamento - skate - são usados dois por roda, o rolamento proporciona o movimento das rodinhas. ROLAMENTO - skate - São usados dois por roda. No total oito por skate. O rolamento proporciona o movimento das rodinhas.RUBBER: Outro nome utilizado para os amortecedores. Rolar - bodyboard - Acontecer (Ex.: rolaram altas ondas no campeonato). Rubber - skate - amortecedores.
s SADPLANT - skate - Variação do handplant, onde você estica a perna dianteira. saudage grind - skate - o skatista segura o tail enquanto está dando um smith grind. SAUSAGE GRIND - skate - Segure o tail enquanto estiver dando um smith grind. Secret Point - surf - Lugar secreto onde quebram ótimas ondas. Secret Spot - bodyboard - Local secreto. Sessão - surf - Parte de uma onda. Cada sessão propicia manobras diferentes. Sessão - bodyboard - Parte de uma onda. Cada sessão propicia manobras diferentes. Session - surf - Uma reunião entre os amigos. SESSION - skate - O ato de andar de skate. Set - bodyboard - grupo ou conjunto de ondas. Também conhecido como série. Set - surf - grupo ou conjunto de ondas. Shape - bodyboard - formato da prancha. Shape - surf - É o modelo da prancha . SHAPE - skate - Madeira do skate. Shaper - surf - Aquele que dá forma ao bloco, transformando-o numa prancha SHOEGOO - skate - Borracha líquida em bisnaga para ser colocada no buraco do seu tênis. Shoegoo - skate - borracha líquida em bisnaga para ser colocada no buraco do seu tênis. Short John - surf - Roupa de neoprene(borracha) para proteger do frio. Modelo com mangas e pernas curtas. Shoveit - skate - o mesmo que varial. Show - surf - Uma coisa boa. "O mar estava show." Skatepark - skate - local especial para se andar de skate. Slam - skate - quando o skatista cai do skate e se quebra. Slappy - skate - grinds sobre bordas, sem dar o ollie. SLICK - skate - Camada de plástico colocada no shape. Adiciona mais slide. Deixa o shape mais resistente porém mais pesado. O gráfico fica mais brilhante. SLID - skate - Derrapada. SLIP - skate - Deslocamento do eixo, com isso uma roda fica mais apertada, e a outra fica frouxa. Bata com o lado frouxo no chão para que o eixo volte ao lugar. SMITHGRIND - skate - Grind com o truck traseiro enquanto o truck dianteiro fica de lado. O centro do shape toca a borda do objeto. Smithgrind - skate - grind com o truck traseiro, enquanto o truck dianteiro fica de lado. O centro do shape toca a borda do objeto. SNAKE - skate - Grande pista de concreto no formato de uma serpente. As bordas , em geral, são arredondadas. Snake - skate - andar em um obstáculo que somente poucas pessoas conseguem. Soca - surf - pegar uma onda, e tomar um tombo muito feio ! ( capotar com a prancha) Soltinho na vala - surf - Surfando muito bem ou azarando todas as minas da noite. SPACER - skate - Peça de metal cilíndrica colocada entre os rolamentos dentro da rodinha. Serve para prolongar a vida útil do rolamento. Spine - skate - quando duas rampas são colocadas uma de costas para a outra sem nenhuma plataforma. A junção é chamada de spine. SPINE - skate - Pirâmides ou mesas com transições. Spray - bodyboard - ar comprimido dentro do tubo e depois expelido para fora num único bafo. STAIN - skate - Shape normal sem slick. Stalefishgrab - skate - segurar o shape por trás com a mão traseira. STALEFISHGRAB - skate - Segurar o shape por trás com a mão traseira. STANCE - skate - A base que você anda no skate (Goofy ou Regular). Storm - bodyboard - mar mexido e confuso por causa do vento forte. Storm - surf - Quando o mar está muito mexido . street - skate - Rua STREET - skate - Rua. Swell - surf - Ondulação. Chegada de ondulação à costa. Swell - bodyboard - é a chegada de ondulação à costa, a entrada de um swell sempre traz boas condições para a prática do bodyboard, energia gerada nas profundezas do oceano. SWITCHSTANCE - skate - Andar com a base trocada, ou seja, se você for regular e andar goofy, você estará andando switchstance. switchtance - skate - Andar com a base trocada, ou seja, se você for regular e andar goofy, você estará andando switchstance
t Ta Gringo - surf - Quando o mar est excelente. Ta Show - surf - Esta muito bom. TAIL - skate - A parte do shape atrás do truck traseiro. Tail - surf - Rabeta da prancha. Tail - bodyboard - parte inferior da prancha. Tail Slide - surf - Manobra em que o surfista derrapa a rabeta da prancha. Pode ser conjugada com outras manobras. Tail Slide - bodyboard - Manobra em que o surfista derrapa a rabeta da prancha. Pode ser conjugada com outras manobras: Ex.: Aerial 360 com Tail Slide. TAILGRAB - skate - Segurar o shape no tail com a mão traseira. Tailgrab - skate - segurar o shape no tail com a mão traseira. TAILSLIDE - skate - Deslizar com o tail sobre o objeto. Tailslide - skate - deslizar com o tail sobre o objeto. Tail-Slide - bodyboard - manobra que se faz em drop-knee e no qual o bodyboarder, após o off-the-lip, derrapa o tail da prancha. TECHNICAL - skate - Nome dado para manobras e estilos complexos. Com varial flips, e variações. Teplante - surf - Régua de Curva usado para riscar o outline de uma prancha. Terral - surf - vento que sopra da terra para o mar, costuma melhorar as ondas. Terral - surf - Quando venta da praia para o mar. Excelente vento, pois deixa as ondas mais alinhadas e lisas. THRASHER - skate - Revista de skate gringa. Toco - surf - Prancha muito velha. Tocossauro - surf - Prancha velha, amarelada, pesada, escabufada. Traction - surf - Borracha anti-derrapante colada no deck da prancha TRANSIÇÃO - skate - Parte da rampa que liga o flat com o vert. Ou então que se inclina em uma direção para cima. Transição - skate - parte da rampa que liga o flat com o vert. TRANSWORLD - skate - Revista de skate gringa. TRIBO - skate - Skate Magazine nacional. Trip - bodyboard - Viagem de surf , geralmente para um lugar com altas ondas. Trip - surf - Viagem de surf , geralmente para um lugar com altas ondas. TRUCK - skate - Peça de metal que serve de base para o skate. Onde se coloca as rodinhas. É necessário dois trucks por skate. Um truck completo é formado por: baseplate, hanger, axle, kingpin, amortecedores. Truck - skate - peça de metal que serve de base para o skate, onde se coloca as rodinhas. Tube Rider - surf - Surfista bom de pegar tubo . Tube Rider - surf - Surfista quem bom em tubos. Tubo - surf - Manobra em que o surfista fica dentro da onda. Tubo - surf - Manobra em que o surfista fica dentro da onda. Tubo - bodyboard - consiste em passar por dentro da onda, por vezes a onda forma uma secção tubular, noutras, é no seu total tubular.
v Vaca - surf - Mesmo que Wipe Out. Tombo, queda. Vaca - bodyboard - Tombo; Queda; Caldo ; Wipe Out Vala - surf - Onda pequena, mas que dá condições de surf . VARIAL - skate - Rodar o skate embaixo dos seus pés sem virar o corpo. Varial - skate - rodar o skate embaixo dos seus pés sem virar o corpo. Varrer - surf - Quando uma onda grande, ou srie de ondas grandes pega todos desprevinidos no inside. Se voc estiver no outside quando isto aconteceu, ser uma boa hora para pegar a melhor do dia sozinho. Vert - skate - abreviação de vertical / parte vertical da rampa (90º) / modalidade de skate.
w Wallie - skate - andar de skate sobre um obstáculo. WALLIE - skate - Andar de skate sobre um obstáculo. Wallride - skate - andar de skate pela parede. WALLRIDE - skate - Andar de skate pela parede. WAX - skate - Cera. Wax - surf - Anti-derrapante à base de parafina, que se põe no deck a fim de não escorregar Wax (parafina) - cer - bodyboard - cera que tem a função de não deixar que o bodyboarder escorregue da prancha. WCT - surf - World Championship Tour, é a 1ª divisão do Circuito Mundial de Surf. Wheel - skate - Roda. wheelslide (slide) - skate - diminuir a velocidade sem colocar o pé no chão, pode ser chamado de derrapagem. Wide Point - surf - É o ponto mais largo da prancha. Pode estar localizado tanto para cima como para baixo do meio da prancha. Influencia diretamente no design e desempenho, de acordo com o posicionamento do surfista na prancha. Wipe Out - bodyboard - Mesmo que Vaca; ou seja, tombo, queda , caldo. Wipe Out - surf - Mesma coisa que tombo ou vaca. WLT - surf - World Longboard Tour. É a 1ª divisão do Circuito Mundial de Longboard. WOOD - skate - Madeira. Material usado na construção dos shapes. Se alguém se referir em wood shape. Significa que ele não é slick. WPS - surf - World Professionals Surfers. É a organização dos surfistas profissionais. WQS - surf - World Qualifing Series. É a 2ª divisão do Circuito Mundial de Surf. WRISTGUARD - skate - Equipamento de proteção para o pulso. Contém um pedaço de metal ou plástico, que se posiciona debaixo do pulso e palma, impossibilitando que ele se torça.
